The right half was kept by the Emperor. The left half was given to the commander at the battlefield. When a messengerʼs piece fitted the commanderʼs, it proved that his message came directly from the Emperor and must be obeyed at once.
Please see Adeline's other website, Chinese Character A Day, to see this excerpt translated into Chinese.